Bu tasarım, her hücrenin aynı göründüğü yerde farkı görebilmeyi anlatıyor.Patolojide tanı çoğu zaman en büyük yapıda değil, düzeni bozan küçük anomalide saklıdır. Ortadaki turuncu balık; bakınca hemen görülmeyen ama fark edildiği anda tüm resmi değiştiren o sessiz ayrıntının temsilidir.
Bu tasarım, patolojinin en görünmeyen ama en belirleyici tarafına ithaf edildi:
